“Tenho apenas duas mãos e o sentimento do mundo...”
Carlos Drummond de Andrade
31.8.13
11.8.13
Mundo
Fotografia Antonio Parrinello/Reuters
'Os cerca de 100 imigrantes sírios e egípcios que chegaram no sábado a Catania, na Sicília, viajaram num barco maior até às proximidades da costa italiana. As autoridades locais admitem o envolvimento de organizações italianas.
"[Os contrabandistas] disseram aos imigrantes que o barco estava encalhado num banco de areia. Eles pensaram que tinham chegado, mas havia uma depressão mais à frente. Os que não sabiam nadar caíram nessa armadilha", contou o procurador de Catania, Giovanni Salvi, numa entrevista ao jornal católico Avvenire.
Os seis imigrantes que morreram afogados eram de nacionalidade egípcia e não síria, ao contrário do que tinha sido anunciado inicialmente. Tinham entre 17 e 27 anos de idade.
De acordo com o inquérito preliminar, as autoridades italianas acreditam que o barco, de 18 metros de comprimento, foi rebocado por outra embarcação de maior dimensão até às proximidades da Sicília. Os contrabandistas terão então transferido os passageiros para a traineira, que acabou por chegar à cidade de Catania.
Para suportar esta tese, as autoridades avançam que alguns viajantes apresentavam sinais de desidratação, mas o estado de saúde da maioria indicava que não tinham feito uma longa viagem pelo Mar Mediterrâneo numa pequena embarcação. "Chegar com um 'barco mãe' à costa siciliana, sem parar em Lampedusa, e depois transferir as pessoas para um barco mais pequeno é uma sinal evidente de que existe uma organização", disse o procurador de Catania, Giovanni Salvi, ao Avvenire. O mesmo responsável disse que existem provas de "colaboração com organizações criminosas locais, que ganham com este tráfico, que é muito lucrativo".
Questionado sobre se as organizações a que se referia eram italianas, designadamente com ligações à máfia, o procurador disse que "há seguramente um envolvimento de uma base italiana". "Ainda não sabemos se foi isso que aconteceu neste caso, mas já aconteceu no passado", afirmou. Três dos contrabandistas conseguiram escapar, mas as autoridades detiveram dois adolescentes, de 16 e 17 anos, que tinham como função distribuir comida ao longo do trajecto. No barco seguiam cidadãos sírios e egípcios. Um bebé de sete meses chegou a ser hospitalizado, mas encontra-se a recuperar bem. A chegada deste barco à costa Este da Sicília foi descrita no sábado pelo capitão Roberto D'Arrigo, da Guarda Costeira de Catania, como "um acontecimento anómalo" – a maioria das pessoas que tentam chegar ao território italiano fá-lo através da costa mais a sul ou da ilha de Lampedusa, a 110 km da Tunísia.
Segundo o responsável, esta foi mesmo a primeira vez que um barco com imigrantes chegou a Catania.
Menos mortes em 2013
De acordo com os números do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), 8400 pessoas chegaram às costas de Itália e de Malta no primeiro semestre do ano, a maioria proveniente de países da África subsariana. A maioria dos passageiros são oriundos da Somália e da Eritreia, mas os relatórios das Nações Unidas identificam também muitos imigrantes de países como Egipto, Paquistão, Síria, Gâmbia, Mali e Afeganistão.
Pelo menos 40 pessoas morreram nos primeiros seis meses do ano, em travessias entre a Tunísia e Itália, embora as autoridades admitam que muitos outros casos de vítimas mortais nunca cheguem a ser conhecidos.' (...)
Os seis imigrantes que morreram afogados eram de nacionalidade egípcia e não síria, ao contrário do que tinha sido anunciado inicialmente. Tinham entre 17 e 27 anos de idade.
De acordo com o inquérito preliminar, as autoridades italianas acreditam que o barco, de 18 metros de comprimento, foi rebocado por outra embarcação de maior dimensão até às proximidades da Sicília. Os contrabandistas terão então transferido os passageiros para a traineira, que acabou por chegar à cidade de Catania.
Para suportar esta tese, as autoridades avançam que alguns viajantes apresentavam sinais de desidratação, mas o estado de saúde da maioria indicava que não tinham feito uma longa viagem pelo Mar Mediterrâneo numa pequena embarcação. "Chegar com um 'barco mãe' à costa siciliana, sem parar em Lampedusa, e depois transferir as pessoas para um barco mais pequeno é uma sinal evidente de que existe uma organização", disse o procurador de Catania, Giovanni Salvi, ao Avvenire. O mesmo responsável disse que existem provas de "colaboração com organizações criminosas locais, que ganham com este tráfico, que é muito lucrativo".
Questionado sobre se as organizações a que se referia eram italianas, designadamente com ligações à máfia, o procurador disse que "há seguramente um envolvimento de uma base italiana". "Ainda não sabemos se foi isso que aconteceu neste caso, mas já aconteceu no passado", afirmou. Três dos contrabandistas conseguiram escapar, mas as autoridades detiveram dois adolescentes, de 16 e 17 anos, que tinham como função distribuir comida ao longo do trajecto. No barco seguiam cidadãos sírios e egípcios. Um bebé de sete meses chegou a ser hospitalizado, mas encontra-se a recuperar bem. A chegada deste barco à costa Este da Sicília foi descrita no sábado pelo capitão Roberto D'Arrigo, da Guarda Costeira de Catania, como "um acontecimento anómalo" – a maioria das pessoas que tentam chegar ao território italiano fá-lo através da costa mais a sul ou da ilha de Lampedusa, a 110 km da Tunísia.
Segundo o responsável, esta foi mesmo a primeira vez que um barco com imigrantes chegou a Catania.
Menos mortes em 2013
De acordo com os números do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), 8400 pessoas chegaram às costas de Itália e de Malta no primeiro semestre do ano, a maioria proveniente de países da África subsariana. A maioria dos passageiros são oriundos da Somália e da Eritreia, mas os relatórios das Nações Unidas identificam também muitos imigrantes de países como Egipto, Paquistão, Síria, Gâmbia, Mali e Afeganistão.
Pelo menos 40 pessoas morreram nos primeiros seis meses do ano, em travessias entre a Tunísia e Itália, embora as autoridades admitam que muitos outros casos de vítimas mortais nunca cheguem a ser conhecidos.' (...)
Fonte: Público
8.8.13
Gérald Bloncourt
Pelas 17 horas na Casa Municipal de Cultura de Fafe
Abertura da exposição de fotografia ‘Por uma Vida Melhor’ do fotógrafo Gérald Bloncourt.
Esta exposição é composta por 48 fotografias da colecção de 104 que Bloncourt ofereceu ao Museu das Migrações e das Comunidades. Parte desta colecção está neste momento patente na Cité nationale de l’histoire de l’immigration, Paris, e as que agora se apresentam em Fafe são mostradas ao público pela primeira vez.
São retratos de um Portugal dos anos 1960/1970, pela objectiva de Bloncourt, aquando da sua vinda a Portugal nos anos 1960, assim como, do quotidiano dos portugueses que emigraram para França neste período.
A inauguração de ‘Por uma Vida Melhor’ contará com a presença dos músicos Geraldo Maia e Vinicius Sarmento, num momento musical de excelência.
5.8.13
'4 em 1' - Observatório dos Luso-Descendentes
Convite do Observatório dos Luso-Descendentes
7 de agosto, pelas 18h30 no El Corte Inglês de Gaia, Porto
'4 em 1'
- 'A Terra do Chiculate' de Isabel Mateus - apresentação do livro por Tina Melhorado
- Debate sobre Emigração com a presença de Nathalie de Oliveira e Aude Amorim
- Exposição de Pintura e Escultura de Cristina Rocha
- Filme 'A Gaiola Dourada'
2.8.13
XVI Encontro de Emigrantes Fafenses
No âmbito do programa do XVI Encontro de
Emigrantes Fafenses, promovido anualmente pela Câmara Municipal de
Fafe, terá lugar no próximo dia 9 de agosto a sessão de lançamento e
divulgação de publicações relativas à emigração.
O programa do evento inicia
pelas 17 horas na Casa Municipal de Cultura de Fafe, com a abertura da
exposição de fotografia ‘Por uma Vida Melhor’ do fotógrafo Gérald
Bloncourt. Esta exposição é composta por 48 fotografias da colecção de 104
que Bloncourt ofereceu ao Museu das Migrações e das Comunidades. Parte
desta colecção está neste momento patente na Cité nationale de l’histoire de
l’immigration, Paris, e as que agora se apresentam em Fafe são mostradas ao
público pela primeira vez. São retratos de um Portugal dos anos 1960/1970, pela
objectiva de Bloncourt, aquando da sua vinda a Portugal nos anos 1960, assim
como, do quotidiano dos portugueses que emigraram para França neste período.
A
inauguração de ‘Por uma Vida Melhor’ contará com a presença dos músicos
Geraldo Maia e Vinicius Sarmento, num momento musical de
excelência.
Seguir-se-á a sessão literária, no Auditório da Biblioteca
Municipal, com a presença de vários autores. Serão apresentadas as obras
‘Amazónia Prescrição de um Crime’ de Manuel Sousa Fonseca e Cezar
Negreiros, ‘A Terra da Rainha - Retratos Portugueses no Reino Unido’ de
Isabel Mateus, ‘La Révolution des Oeillets au Portugal’ de Manuel do
Nascimento e ‘De São Vicente a Paris’ de Altina Ribeiro.
Fechando
este percurso literário, terá lugar o lançamento das actas do seminário ‘A
Emigração na Primeira República’, com a presença dos oradores, cuja
apresentação está a cargo das coordenadoras da publicação, Isabel Alves,
coordenadora do Museu das Migrações e das Comunidades e Maria Beatriz
Rocha-Trindade, do CEMRI/Universidade Aberta e coordenadora científica deste
Museu.
Ainda no Auditório da Biblioteca terá lugar a assinatura do Protocolo de
colaboração entre a Câmara Municipal de Fafe/Museu das Migrações e das
Comunidades e a Associação Memória das Migrações, que visa em
particular o trabalho de recolha e preservação da Memória da presença portuguesa
nos diversos países de acolhimento das comunidades portuguesas.
O XVI Encontro
de Emigrantes Fafenses continuará no emblemático Jardim do Calvário, onde
pelas 20 horas decorrerá o jantar convívio e animação musical.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
